Cesar Jaime

Voight sube al estrado para la fiscal Chapman en un juicio por asesinato de alto perfil contra el famoso capo de la droga, Arturo Morales. Cuando se hace obvio que Morales y sus secuaces comprometieron a un miembro del jurado, Voight y el equipo trabajan frenéticamente para asegurar que la justicia prevalezca.

Tras el incendio del departamento de Will, Crocket, Ethan y Archer trabajan juntos para tratar de salvar a los sobrevivientes. Charles y la nueva colaboradora del Med, Nellie, ayudan a un paciente paranoico. Dylan toma una decisión que cambia su vida.

Dylan y Charles tratan a pacientes que padecen el Síndrome del Niño de Cristal y un TDAH mal diagnosticado.

Crockett ayuda a la Dra. Blake a reemplazar el hígado de un paciente.

Estreno: la oficial Kim Burgess lucha por su vida mientras el equipo se lanza en la búsqueda de su secuestrador. La subjefa, Sam Miller, está desesperada por encontrar al asesino de su hijo. Voight y Upton lidian con las secuelas de su decisión mortal. Ruzek lucha con la presión de la situación.

Will Halstead regresa a Med para ayudar a Goodwin con una investigación secreta.