Teddy Cañez

Voight and the team help ASA Nina Chapman pursue a drug runner who dodged prison years ago after Chapman's informant mysteriously disappeared. The investigation takes a turn when Voight uncovers a damaging secret from Chapman's past.

Traffic police pull over a drunken, bloodstained celebrity, whose racism becomes apparent after his arrest.

Reynolds confronts difficult memories from his past, while Max begins chemotherapy as he continues to work. In order to try and distract himself from his treatment, he takes on a frequent-flyer patient.

A Midwestern tourist is viciously attacked in Times Square, and as the squad scours the area for clues, the victim takes the investigation into her own hands; a secret motive threatens to derail Carisi's case.