Møt dovendyrene

Vi følger livet til fem saktegående beboere i Aviarios Sloth Sanctuary i Costa Rica i ett år. Det er et senter som redder foreldreløse eller skadde dovendyr.

En akutt situasjon er vanskelig for veterinær Marcello, en kjærlighetstrekant gjør at trefingerdovendyret Samantha havner i unåde og dovendyrforsker Becky tester dyrenes hastighet.

Det forsiktige dovendyret Linus får problemer når Claire må dra fra senteret. Dovendyrforsker Becky avslører hvilken av dovendyrartene som er den fødte svømmer.

Dovendyrforsker Becky prøver å finne ut hva det er som gjør artenes hunner helt ville. Det unge tofingerdovendyret Tigger begynner å vise atferd som er utypisk for dovendyr.

Det er nære på når senterets kvinnebedårer Randy får en infeksjon, et nytt dyr får en strålende velkomst og Becky avdekker hemmelighetene bak dovendyrtiltrekning.

Vi følger et år i livet til fem rolige beboere i Aviarios Sloth Sanctuary i Costa Rica. Dette er et senter som tar seg av foreldreløse eller skadde dovendyr.