Divided Youth

Malu prøver å bevise at noe kriminelt har skjedd. Hun begynner på skolen der Ícaro gikk de siste månedene, men blir raskt sett på som et utskudd.

Når Ícaros blir avslørt som transkjønnet, øker populariteten. Malu inviterer ham til nabolaget sitt, men gjesten tiltrekker seg uønsket oppmerksomhet.

Ícaros forhold til Malu må vike til fordel for nye vennskap. Malu lurer på hvor klassekameratene var den kvelden Ícaros døde.

Før Anelises motevisning står Ícaro overfor et vanskelig valg – og en smertefull sannhet. Malu prøver å spore Ícaros mobil over hele São Paulo.

Ícaro konfronterer Anelise, hvilket bryter opp vennegjengen. Malu fortsetter å jakte på ledetråder og inngår en avtale med Tchelo.

Ícaro går en usikker fremtid i møte. Malus plan om å arrangere en fest med Tchelo går galt, og både eget rykte og vennskapet med Lola står i fare.