Bones · S8, E9
Spøkelset i maskinen
Jeffersonian-teamet etterforsker dødsfallet til en ung gutt hvis sjel fortsatt er svært levende. Når medium Avalon Harmonica (gjesteopptreden av Cyndi Lauper) prøver å hjelpe den avdødes sjel å krysse til den andre siden, begynner teamets medlemmer å betvile sin tro på livet etter døden.
