The L Word · S2, E1
Life, Loss, Leaving
Fem måneder senere. Bette ber Tina om tilgivelse for affæren med Candace. Tina avslører en egen hemmelighet. Alice og Dana holder forholdet skjult, Jenny tar farvel med Tim, som har fått jobb i Ohio, og Kit bestemmer seg for å kjøpe The Planet.
