Ty Upshaw

Når Martha og Castle blir tatt til fange og holdt som gisler av bankranere kledd i sykehusfrakker og med klassiske TV-navn (Trapper John M.D., Dr. Huxtable, Dr. Quinn Medicine Woman og Dr. Doogie Howser), finner Beckett seg på utsiden. Hun prøver desperat å redde dem - noe som viser seg å være enda mer vanskelig med en gisselforhandler som går etter boka og følger med på hennes minste bevegelser. Castle blir den faktiske lederen for gislene og oppdager at ranet bare er en listig planlagt unnamanøver for en enda mer alvorlig plan. Men med Castle fastlåst inne og Beckett på utsiden, kommer de til å klare å hindre bankranerne i å utføre planene før det er for sent?

Når Tony åpner et mystisk brev som er sendt til NCIS, kommer det ut et mystisk pulver.

Jack finner bostedet til Kyle Singer, men Kyle, som uten å vite det har det dødelige viruset, er borte. I mellomtiden, idet president Palmer forbereder seg på den kommende TV-sendte debatten, tvinger Wayne ham til å vurdere noen alvorlige anklager mot Anne som har kommet til overflaten, og en teknisk spesialist (spilt av Andrea Thompson) blir brakt inn av CTU for å spille en kritisk rolle i håndteringen av den virale trusselen.

Agentene leter etter er morder som tilsynelatende besitter evnen til å se gjennom vegger.