American Dad · S11, E9
Anchofran
Steve og guttene drar på en fest, og blir herset med av de populære barna. De gremmer seg over at de er upopulære nerder, og ønsker at de fikk en sjanse til å være kule. En merkelig mann overhører dem og oppfordrer dem til å arrangere sin egen fest. Steve og guttene planlegger den ultimate festen for alle de upopulære barna, men festen spores av når noen tidsreisende kommer fra fremtiden for å si at hvis guttene er populære nå, vil de aldri bli vellykkede voksne. I mellomtiden reiser Stan og Francine til en forlatt olympisk stadion. Hayley og Roger prøver også å finne ut hvorfor en servitør gir kompliment for én persons bestilling, men ikke en annens.
