Terence Bernie Hines

Da en ung gutt som forsvant i San Diego på halloween, dukker opp ett år senere, må BAU jobbe raskt da nok en gutt forsvinner under lignende omstendigheter.

Earl gjør en god gjerning når har får Pops gamle pølsebod på beina igjen, en pølsebod han og Ralph stjal noen år tidligere. Men hans gode gjerning går i oppløsning når Ralph, som jobber for den konkurrerende pølsesjappa, setter fyr på boden akkurat da den startet opp igjen. Earl krever at den konkurrerende pølsebod-eieren betaler ti tusen dollar for å erstatte Pops pølsebod, men da han nekter, drar Earl og Randy på vei til franchisens hovedkvarter. Earl lurer seg til en jobb hos firmaet med planer om å stjele kontorrekvisita for å gjøre opp for de ti tusen dollarene. Når det går opp for han at det vil ta et helt liv å skulle stjele nok for å tjene ti tusen dollar, rekrutterer han Randy, Joy, Catalina, Darnell og Ralph til firmaet for å hjelpe ham.

Når Burts flørtende væremåte blir avslørt, begynner hele familien å eksperimentere med flørting. Jimmy og Sabrina konkurrerer om å være Barneys favorittmedarbeider, Maw Maw gir bort skattene sine og Virginia blir forfulgt av en barista.