Susane E. Lee

Når Derek, ved et vitnesbyrd får vite at flere av pasientene hans har dødd enn overlevd, bestemmer han seg for å slutte, men Meredith vil ikke gi slipp på ham.; Bailey og sjefen fortsetter å krangle om hennes pediatriforskning helt til Adele blander seg inn for å megle; Izzies praktikanter oppdager noe urovekkende hos en ukjent pasient, uvitende om at det er Izzies diagrammer de faktisk ser på.

Avslutningsballet lokker frem det beste og verste i alle. Da det viser seg at Taylors penger til ballet er borte, tar Ryan opp igjen gamle synder, og ballkvelden utvikler seg på brutalt vis.

Melinda må hjelpe Brandon, som blir terrorisert av farens gjenferd. Hun oppdager at Brandons far har sitt eget gjenferd, Jared, Brandons døde bandkamerat. Jared var sjalu på Brandons talent, og Melinda må finne en måte å roe ham ned på slik at Brandon kan fortsette å spille musikk.

Lorelai og Rory oppdager noe sjokkerende.

Rory føler seg beæret når Emily og Richard har et selskap for å treffe deres medstudenter fra Yale, men det blir snart klart at det underliggende motivet er å finne en passende ektemann.

En fabrikert video av Elizabeth og Henry setter en viktig internasjonal avtale i fare.