Steve Antin

Kriminalbetjenter som søker gjennom en søppelfylling etter liket til en ung jente, finner i stedet liket til en millionær. Mens Kelly intervjuer konen til den avdøde, etterforsker Sipowicz litt på egenhånd etter at Andy Jr. blir arrestert for salg av kokain.

Simone etterforsker et mord i leilighetskomplekset sitt og gjenåpner også en ranssak etter at han og Sipowicz begynner å mistenke at en uskyldig mann ble dømt for forbrytelsen.

Simone frykter at et vitnes tiltrekning til ham vil sette mordsaken han jobber med i fare. I mellomtiden får Sipowicz tillatelse til å hjelpe til i en mordetterforskning i en godteributikk i Brooklyn der han jobbet som barn.

Simone og Sipowicz blir mistenksomme når de etterforsker en savnet personsak der en mann rapporterte at babydatteren hans ble stjålet. Martinez stiller som Team-delegat.

Kriminalbetjentene leter etter to menn involvert i skytedødsfallet av en tidligere brannmann som nå jobbet som sjåfør. Kirkendall etterforsker en mulig barnekidnapping.

Henry Coffield blir en mistenkt i mordet på en av Simones eldre leieboere. Sipowicz utskrives fra sykehuset.