Simon Meacock

Frank leter fortvilt etter sin savnede kone, mens Claire prøver å akseptere sitt nye ekteskap. Claire står overfor et følelsesmessig dilemma når det dukker opp en mulighet som kan endre livet hennes.

Claire og høylenderne blir sendt nordover når jakobittlederne ikke lenger vil fortsette marsjen mot London. En gruppe rødjakker gir skottene problemer, noe som fører til en uventet gjenforening for Claire.