Roger Dale Floyd

Mens Grissom og Sara nærmer seg å finne ut hvem som lurte Hodges, etterforsker teamet et mordmysterium på 30 000 fots høyde, når et lastefly lander autonomt på McCarran flyplass og alle om bord har blitt drept.

Mens gruppen samarbeider for å krysse elven Mississippi, støter et forsøk på å lede tenåringene hjem på et hinder. Et medlem av gruppen må overvinne et barndomstraume for å redde de andre fra en trussel som nærmer seg.