Shake it Up · S3, E6
Episode 6
Etter en betydelig anstrengelse for å overtale moren til å stole på henne, får Cece styringen mens moren drar på tur med kjæresten sin for å møte moren hans. Den pussige naboen kommer stadig innom for å holde øye med dem, og Cece og Flynn klarer seg helt fint til fristelsen inntrer og Ceces ansvarsevne blir utfordret. Vanligvis ville Rocky eller Ty kunne hjulpet til med å passe Flynn, men sterk forkjølelse har redusert oppmerksomheten deres. Klarer Flynn å holde seg unna trøbbel i bare noen få korte timer? Vil Ceces handlinger overbevise moren om at hun kan gi henne mer ansvar?