Modern Family · S6, E10
Haley's 21st Birthday
Haley blir 21, og hele familien tar henne med på en bar for å feire! Claire vil at Haley skal begynne å se på henne som en venn til fordel for en kjedelig mamma, Mitch og Cam innser at de kanskje ikke er så kule som de trodde, og Phil og Jays stopp for å hente gaven til Haley, en ny bil, ender i katastrofe. Hjemme sitter Alex, Luke og Manny barnevakt for Lily, og hun bestemmer seg for å slippe "hvor kommer babyer fra?"-bomben.
