Ramona Edith Williams

Ruzeks etterforskning av en mystisk VHS-kassett, som ble funnet blant farens eiendeler, får uventede konsekvenser.

Ruzek blir mistenksom da en DEA-agent kontakter ham for detaljer rundt en savnet informant.

Et drap i nabolaget hvor Burgess og Ruzek bor, tvinger teamet til å undersøke kompliserte forhold i det tette samfunnet.

Teamet jakter på en person som har drept en informant, og avslører en sjokkerende sannhet.

Etterretningstjenesten tvinges til å innstille sin virksomhet mens de er under etterforskning av interne etterforskere, og går uoffisielt til verks for å felle Reid.

Burgess sin hukommelse blir satt på prøve etter en dødelig hendelse på hennes lokale spisested.