Rachael Ancheril

Betjentene i 15. divisjon jobber for å spore opp Ted McDonald. Men selv etter å ha pågrepet ham, innser de at Ted har flere mål som skal sprenges der ute. Klokken tikker...

Andys tidligere rookie, Duncan, er tilbake i tjeneste og ønsker å forsone seg - noe hun ikke er klar for ennå. Men personlige følelser blir skjøvet til side når en bombe eksploderer i et parkeringshus i sentrum.

Nå er Sam og Marlos lille jente her, og ingenting kunne ha forberedt Andy på situasjonen. Så når Juliet tilbyr Andy en mulighet til å forlate byen i fire måneder undercover, vurderer Andy å takke ja.

Mens betjentene i Divisjon 15 prøver å komme seg videre etter korrupsjonsskandalen, rammer en hetebølge, og Jarvis åpner divisjonen for publikum som en avkjølingsstasjon.

Når Andy blir angrepet av en inntrenger hjemme hos Traci og Sex Crimes Unit trer inn for å overta saken på sin måte, må 15 Division bestemme seg for om de skal ta saken i egne hender.

Andy diskuterer fremtiden sin med Sam, og hennes ideer om en perfekt familie blir satt i perspektiv når hun møter en tenåring som trenger beskyttelse fra sin egen konservative familie.