Philip Baker Hall

Etter å ha vært hos legen, men enda ikke fått høre testresultatene, antar Phil automatisk det verste og begynner å ta farvel. Samtidig dukker plutselig Javier opp igjen og tar med seg Manny på hesteveddeløp som en forsinket bursdagsfeiring, og en subtil konkurranse oppstår når Mitchell vinner en miljø-juss-pris og det blir snakk om hvem som har det største troféet.

Phil og Claire blir urolige når de finner ut av Luke har blitt venn med den gretne, gamle naboen, Mr. Kleezak. Jays forsøk på å slippe unna en symfonikonsert med Gloria og Manny fører han rett til Mitchell og Camerons "guttekveld", og Haley har et eget eventyr når hun er barnevakt for Lily.

Den viktige valgdagen har ankommet, og hele familien samler seg for en i-siste-liten-kampanje. Mitch og Cam kjører rundt i en "Stem på Claire"-bil, Dunphy-huset er kampanjesentralen, hvor alle er på telefonen og samler stemmer, og Claire stiller til sine siste intervjuer, med noen få tekniske problemer.

Am. dramaserie. Will tar en stor sjanse når han på direkten ber om unnskyldning for tidligere nyhetssendinger. Livet kan bli både hektisk og kaotisk i nyhetsredaksjonen i tv-kanalen ACN Network for den ofte spydige programlederen Will McAvoy og hans splitter nye stab. Med: Jeff Daniels, Emily Mortimer, Sam Waterston m.fl. (The 112th Congress) (3:10) (15 år)

Larry minner Cheryl om en presang hun lovte ham da de forlovet seg, nå som de snart har 10 års bryllupsdag. Senere samme kveld fører en karaokeopptreden til at Larry blir ettertraktet.

Elizabeth må manøvrere i tøffe politiske farvann da en russisk atomubåt forsvinner.