Peter Capaldi

På hagefest møter Poirot et kjærestepar og føler at de er i fare. Han må løse mysteriet ved å koble løse observasjoner.

Perez vender tilbake til barndomshjemmet etter at en forsker blir drept på Fair Isle. Spenningen stiger da en storm herjer på fastlandet.

Liket av et medlem av Midsomer Worthy-koret blir funnet i hytta si, sammen med et grisehjerte og en ufin beskjed i søppelkassa som bevis.

Mark forsøker å glemme Sophie ved å gå ut med April, men sliter med balansegangen mellom ivrig ny kjæreste og stalker.