Paula Trickey

På vei til flyplassen for å hente Karen, kolliderer Keith og Lucas med en motgående bil, og en bevisstløs Lucas må kjempe for livet.

Fjorten år gamle Kaitlin Cooper (gjesteskuespiller WILLA HOLLAND) vender tilbake til Orange County når hun har vinterferie fra en eksklusiv kostskole i Montecito – med i bagasjen har hun mye attityde og et par hemmeligheter. Kaitlin tar mer etter moren enn hva søsteren Marissa gjør, og hun skaper oppmerksomhet når hun prøver å komme tettere på familien. Enestående episode

Taylor ødelegger Seths kveld ved å sørge for at Summer holder seg unna. Summer bekymrer seg over de nye vennene Marissa får på skolen. Sandy får en ny forretningspartner. Charlotte manipulerer Julie og Kirsten.

Det er konsert med rockebandet THE SUBWAYS, og Taylors oppførsel skaper splid mellom Seth og Summer. Marissa er fast bestemt på å få en slutt på konflikten mellom Ryan og Volchok.

Sisteåret på skolen er snart over, og gjengen har store forventninger til tiden på college og livet videre. Seth tar et oppgjør med den dårlige oppførselen sin i det siste. Ryans stolte mor ankommer.

I premieren av fjerde sesong sliter alle med å tilpasse seg et liv uten Marissa.