Paul Amos

Bo og gjengen tar seg av etterdønningene etter en storm.

Et kvanteparadoks tvinger Bo (Anna Silk) og Tamsin (Rachel Skarsten) til å gjenta den samme Yule-festen om og om igjen. Hale (K.C. Collins) kjemper for å imponere Kenzi (Ksenia Solo), mens Dyson (Kris Holden-Ried) og Lauren (Zoie Palmer) vurderer å bringe Bo dårlige nyheter.

Bo og Tamsin er uenige om en ung Fae som ber om hjelp. Trick snur seg mot Dyson med en mystisk sak og en uønsket partner.

Bo (Anna Silk) går tilbake i tid og blir kjent med Dysons (Kris Holden-Ried) minner for å frikjenne ham for et hundre år gammelt mord som har gjort at Una Mens vil henrette ham.

Bo (Anna Silk) er i trøbbel etter garudaens nyligste seier og innser at hun må rekruttere en mektig mørk fe som blir holdt til fange av Morrigan (gjesterolle: Emmanuelle Vaugier). Samtidig avslører Trick (Rick Howland) en sjokkerende hemmelighet, og Dyson (Kris Holden-Ried) forelsker seg i Bo igjen.

Søket etter Bo (Anna Silk) gjør at Dyson (Kris Holden-Reid) bruker en tvilsom transdimensjonal sporer. Belønningen for å drepe Lauren (Zoie Palmer) tvinger henne til å forbli på rømmen, og Dyson oppfordrer Hale (K.C. Collins) til å foreta seg noe med følelser han har for Kenzi (Ksenia Solo).