Patrice Walters

Lorelai og Rory oppdager noe sjokkerende.

Willow forvandler rotten Amy tilbake til sitt gamle jeg. Jonathan og Andrew stjeler en diamant. Spike oppdager en uventet side ved Buffy.

Fisher & Sons blir utsatt for en inspeksjon uten forvarsel. Ruth innser hvordan ting egentlig er mellom henne og Nikolai og sier opp jobben i blomsterbutikken, og Claires opptaksintervju til kunstutdanningen går ikke som hun hadde håpet.

Etter en identitetskrise slår Nate seg til ro i rollen som ektemann og hengiven far. Fisher & Sons er nå Fisher & Diaz, og Rico gjør sitt ytterste for å bryte ut av rollen som David og Nates "løpegutt".