The Resident · S3, E13
How Conrad Gets His Groove Back
Når Conrad møter en kjent fotballspiller som lider av mystiske symptomer, drar han tilbake til Chastain sykehus og møter en sint Logan Kim. Når Bell og The Raptor ikke klarer å stille en diagnose, legger de andre legene merke til hvor dyktig Conrad virkelig er. Nic kommer på banen når hun innser at Kyle er på vei inn i en dyp depresjon og frykter at han kan være suicidal.
