The Resident · S3, E16
Reverse Cinderella
Når Nadines far kommer til byen for å feire bursdagen hennes, ber Devon de andre ansatte på sykehuset om hjelp for å gjøre et så godt førsteinntrykk som mulig. Red Rock bestemmer seg for å kutte ut hele gynekologiavdelingen, og Logan Kim gir Conrad den vanskelige oppgaven med å fortelle pasientene at de ikke kan gå dit lenger. I mellomtiden behandler Nic en tenåring som raskt blir dårligere.
