Martin Short

Dunphy- og Pritchett-familien ender opp i en feide når Luke bestemmer seg for at hans beste mulighet for å komme inn på college er å stille til valg mot Manny for å bli elevrådsleder. Resultatet av dette valget er enda viktigere for Jay, Gloria og Claire, som viser seg å være entusiastiske kampanjeledere. Nå som Haley har startet sitt eget promoteringsfirma, insisterer Phil på å introdusere henne for markedsføringsguruen Merv Schechter, som enda ikke har kommet over et stresstilfelle han ikke kan markere med en logo. Cam finner ut at stjernespilleren hans skal flytte, og tar en rask avgjørelse som vil gjøre hverdagen litt trangere for Mitch og Cam.

Da Marshall ser sjefens forsiktige fremgangsmåte når han inngår forlik med et millionselskap, tar han saken i egne hender. Ted tar med arkitekturklassen sin på en utflukt og ting går ikke som planlagt.

Da Marshall får drømmejobben, blir han bekymret for at firmaet vil trekke tilbake jobbtilbudet når de oppdager noen videoer han laget tidligere. Ted klarer ikke å bestemme seg for hvem han skal ta med på Arkitektballet.

Lily og Marshall har innflyttingsfest, og Ted ryker nesten i tottene på Marshalls sjef. Barney treffer på en vanvittig skilsmisse.

Ryktet om et terrorangrep forstyrrer en veldedighetskonsert med Alanis Morissette hjemme hos en venn av Larry. Larry overser Paul Reisers kone Mindy ved flere anledninger.

Tandy og Todd snubler over en ny overlevende, Karl (Armisen), som har vært fanget i et høysikkerhetsfengsel i Mexico helt siden virusutbruddet inntraff.