Maggie Lacey

Det blir anspent stemning når Holmes og Watson blir nødt til å samarbeide med Gareth Lestrade.

Lockhart-Gardner står overfor problemer når et nylig skilt par hevder at advokatfirmaet har påvirket deres separasjon for egen gevinst.

Dr. Jill Biden besøker Fort Marshall for å starte den årlige "Fun Run", et løp og en hinderløype til inntekt for en sommerleir for barn i militærfamilier. Mens hun er på basen besøker dr. Biden også militærkoner for å diskutere noen av utfordringene familiene deres møter til daglig mens deres kjære er utplassert i utlandet. Denises søstre, Beth og Suzanne, kommer på besøk, og Denise havner midt i deres konstante krangling. Trevors enhet havner i en farlig situasjon. Chase jobber gjennom problemene sine i terapi med hjelp fra Roland.