Lisseth Chavez

Voight tilkaller Darius etter at Crawford ber etterretningen om å undersøke et farlig stoff, men det er lite tillit i forholdet.

Et helt leilighetskomplekt tvinges i karantene når tilfeller av det dødelige viruset blir til en epidemi. Politiet jakter på ledetråder som kan peke dem i en retning av bioterrorisme og Will kommer farlig nær den mistenkte.

Et drap i et bulgarsk nabolag resulterer i en utfordrende etterforskning når lokalbefolkningen ikke vil snakke med politiet.

Etter å ha fulgt den mistenkte som er ansvarlig for bioterrorismen som truer Chicago, forbereder politiet seg på deres største forbryterjakt til nå.

Etter å ha skadet seg i jakten på en mistenkt, får Burgess en sjokkerende diagnose.

Det sjokkerende drapet på unge gutter påvirker Halstead.