Lateefah Holder

Claire gleder seg til å ta med Haley og Alex på jobben og gi dem en flott opplevelse, men personalet gjør det ikke lett. Phil tar med Luke og Mannys klasse på samfunnstjeneste, som blir noe de kan lære av på mer enn én måte. Gloria er henrykt over å få jurytjeneste, og Jay må hjelpe til ved Joes førskole, noe han ikke er glad for. Cam og Mitch er uenige om hvem av vennene de skal invitere på festen, så kan Gloria hjelpe dem med forhandlingene?

Larry forarger en bikramyoga-lærer, har et lovende første stevnemøte og koker over en krangel med en urettferdig Uber-sjåfør.

Max og Caroline drar til Los Angeles for å vinne tilbake Randy, med Han bak rattet. Mens Han og jentene er bortreist, tar Oleg ansvaret for dineren, mens Sophie hjelper til som servitør.

Danny og Jamie ryker uklar over en gjengrelatert skyteepisode. Misbruker Jamie sin nye rolle, eller er Danny for medfølende overfor offeret?

Mens hun jobber på en selvmordstelefon for LHBT-miljøet, mottar Maura en opprørende samtale fra en ung transkvinne som heter Elizah. Maura er redd for at Elizah skal skade seg selv og legger ut på en odysse gjennom LA for å finne den plagede tenåringen, men havner selv på sykehus.