The Gifted · S2, E8
the dreaM
For syv måneder siden: En gravid Polaris nekter å fortelle Eclipse om faren sin, og paret avlegger et løfte om å aldri bli som foreldrene sine. I en rekke tilbakeblikk reflekterer hun over sitt trøblete forhold til faren sin mens hun ble oppdratt av sin tante Dane. I dag: Som følge av Den indre sirkelens bankran flykter Twist på egen hånd etter sin forferdelige impulsive handling, når hun ikke lenger føler seg velkommen i Den indre sirkelen. Når vold bryter ut mot mutanter, prøver Den indre sirkelen å finne henne før offentligheten gjør det - mens Thunderbird og Blink prøver å jobbe sammen for å finne Den indre sirkelen. Snart befinner de seg på sporet av Twist. Et annet sted, i et forsøk på å stabilisere Reeds krefter, møter Reed, Caitlin og Lauren dr. Risman, en lege som behandler pasienter med svekkende X-gener - og som hjalp til å behandle Reed som barn. Behandlingen er vellykket på kort sikt, men en langsiktig løsning krever undersøkelser av Lauren også. Dr. Risman gir også Reed videre innblikk i farens motivasjon. Lauren starter et vennskap med Noah, dr. Rismans labassistent, og får en smak av et normalt liv. Lauren finner imidlertidig ut at dr. Risman ikke er den hun trodde hun var. I mellomtiden hjelper Esme Polaris med å ta grep for å beskytte Dawn fra Den indre sirkelen, men dette involverer en konflikt med både Eclipse... og hennes livslange forbitrelse på sin egen far for å ha forlatt henne.
