Katie Wee

Nick og Schmidt går ut for en guttekveld, men blir fort sjarmert av – og konkurrerende over - en vakker kvinne (Decker) som blir tiltrukket av tristhet. Winston faller for en jente som ikke er interessert i ham, som bare gjør ham mer interessert. Jess’ avgjørelse om å ta en kveld alene på loftet går ikke som planlagt og involverer en ny runde av drikkeleken “True American”, og en overraskende utvikling i forholdet hennes til en av romkameratene.

Caroline gjør seg klar for sin tredje date med Bobby ved å ta burlesktimer med en motvillig Max, som har gitt opp sex etter bruddet med Randy. Max spiller golf med Han.

Evan risikerer sin nye jobb da han lyver om Rileys rolle i arrestasjonen av Laceys overfallsmann, og et klassetreff på high school vekker både gode og vonde minner hos familie og venner.

En ny alliert hjelper McGarrett og Five-0 når en leiemorder går etter kriminelle.

Tani og Noelani holdes som gisler under et butikkran.

Da Mindys utro ekskjæreste Josh inviterer henne til bryllupet sitt, får Mindy panikk over å finne en date og bestemmer seg motvillig for å ta med Peter.