Katharine Leonard

Pam og Jim tvinges til å gå på en ubehagelig dobbeltdate - Linda Purl er gjesteskuespiller.

Motstandsbevegelsens plan om å holde Adalind (Claire Coffee) trygg bli satt i høygir når en uventet alliert kommer for å sikre at hun og babyen trygt kan forlate Europa. I Portland, mens Monroe (Silas Weir Mitchell) og Rosalee (Bree Turner) forbereder seg på bryllupet sitt, blir Nick (David Giuntoli) og Juliette (Bitsie Tulloch) påminnet om sitt egen, mislykkede forlovelse.

Restene av en mislikt kontorleder blir funnet i en heissjakt, og Hodgins og Angela sliter med forholdet seg imellom etter bruddet.

Etter å ha blitt skadet i kamp med en vanlig vampyr, oppsøker Buffy Spike for å få vite hvordan han tok livet av to vampyrdrepere flere år tidligere.