Justin Castor

Når en privatlærer til privilegerte elever dør, leter teamet gjennom alle tenkelige gjerningsmenn: Fra misfornøyde foreldre til lærerens leieboer med rulleblad. Bones er frustrert med stemmen til den som leser inn lydboken hennes og prøver å bevise at hun kan spille den inn selv.

Mr. Schuester deler Glee-klubben opp i par for å synge deres favorittballader, men når en av elevene blir syke, må han trå til og havner i en uheldig situasjon. I mellomtiden må Finn og Quinn tåle konsekvensene når en middag med foreldrene hennes (gjestestjerner Gregg Henry og Charlotte Ross) går galt. Med musikalske opptredener som "Lean On Me", "Endless Love", "I’ll Stand By You", "Young Girl", "Don’t Stand So Close to Me", "Crush" og "(You’re) Having My Baby".

I en episode som er regissert av Emmy® Award-vinneren Joss Wheldon, skaper Mr. Schuesters tidligere klassekamerat og fiende, Bryan Ryan (gjestestjerne Neil Patrick Harris), trøbbel for Glee-klubben. I mellomtiden, strever Rachel med et personlig problem og Arties drømmer tar ham med på eventyr. Med musikalske opptredener som "Dream On", "Safety Dance", "I Dreamed A Dream" og "Dream A Little Dream of Me".

Når en 16 år gammel jente blir myrdet og etterlatt i et bur, må Jane og Maura overvinne det etiske dilemmaet til en psykiater og den harde motstanden fra en masete aktor for å finne morderen.

Glee-klubben hyller en legende ved å fremføre Whitney Houstons største hitlåter. Emma og Will kommer et skritt nærmere drømmebryllupet.

Mindy havner i en pinlig situasjon da tenåringsnaboen hennes kommer til henne for å få prevensjon. Samtidig mottar Danny en anonym klage om at Morgan har stirret upassende på Shauna.