John Seda

Medlemmene av Brannstasjon 51 er alt annet enn glade når kaptein Patterson (gjesteopptreden med Brian White) kommer inn som vikar for stasjonssjef Boden (Eamonn Walker) mens han forsvarer sitt gode navn og rykte.

Casey og Dawson søker om permanent adopsjon av Louie.

Walker og rangerne må beskytte en døv jente som var vitne til et mafiamord.