Joel McHale

LA blir rammet av et massivt jordskjelv, og kaos og ødeleggelse herjer byen. Russo anbefaler Nolan som sikkerhetsansvarlig for Brad Hayes.

Jax får presentert en lukrativ forretningsmulighet som kan splitte klubben. I kjølvannet av en meningsløs forbrytelse tar Unser selv ansvar for å undersøke. En ny fiende gjør et trekk mot Gemma, med sjokkerende resultater. En ny alliert tilbyr klubben en sjanse til å få hevn etter et nylig tilbakeslag. Tara melder seg frivillig til en ny jobb i et forsøk på å hjelpe klubben. Gemma søker hjelp på uventet hold. Unser deler noen harde sannheter med en gammel venn.

Jax tar saken i egne hender når ting ikke går etter planen.

Katie presser Cooper til å dele sin lidenskap for den kulinariske kunsten og ambisjonen om å bli kokk med hans autokratiske far; Greg og rektor Ablin går i duell når valgresultatene gir en interessant twist; Otto-familien får en overraskelse.

Et team med forskere oppdager en svært intelligent og potensielt farlig art.

Tretten år etter den første sesongen, er det neste forbløffende kapittelet av THE X-FILES her. FOX MULDER og DANA SCULLY har blitt kontaktet av TAD O’MALLEY, en populær nett-tv-programleder og konspirasjonsteoretiker, som mener at han har avdekket en omfattende statlig sammensvergelse. Med hjelp fra assisterende FBI-direktør WALTER SKINNER, søker O'Malley hjelp fra de tidligere X-Files-age