Joe Lanza

Det skjer noe feil med Maskinen når den startes opp på nytt, og den gir Reese og Fusco tallene til en rekke personer som faktisk ikke er involvert i kriminalitet, samtidig som den stenger Finch og Root ute på grunn av deres tidligere voldelige oppførsel.

Elizabeth får i stand en utleveringsavtale før hun reiser på ferie.

I sesongfinalen av The Americans, må Jennings-familien ta et valg som vil endre livene deres for alltid.

Når nedrustningstoppmøtet er i gang, setter en sjokkerende avsløring fra Philip Elizabeth – og arbeidet hennes – ut av balanse. Stan følger en farlig magefølelse.

Etter at hun plukker opp oppskakende etterretning, går Elizabeth ekstremt til verks for å komme nær en sovjetisk diplomat. Philip deler sjokkerende nyheter med Henry.