Jennifer DeFilippo

Phil kjøper en ny bobil i håp om å dra på en morsom familietur, og Claire bestemmer seg for å lære ham at dette sannsynligvis er en veldig dårlig idé. Samtidig har Manny mistet ryggsekken sin, og Jay og Gloria hjelper ham å lete etter den. De bryter seg inn hos Claire, og deretter Mitchell, og utnytter muligheten til å snoke. Lilys turnsamling bringer frem konkurranseinstinkter hos Mitch og Cam.

Etter en fuktig natt på Bearclaw’s finner Jess og Cece veien hjem til loftet og støter på et kjent ansikt. Coach er bekymret for å ta med seg Nick og Winston for å møte den sofistikerte kjæresten sin, May.

Katie har fått nok av at familien klager på at hun blander seg inn i alt de gjør, så hun bestemmer seg for å holde seg unna og la alle klare seg selv. I mellomtiden bestemmer Katie seg for å slå tilbake mot matbutikken som solgte henne defekte søppelposer.

Amy kommer tilbake fra fødselspermisjon; Jake og Rosa jobber med en vanskelig sak.

Neil viser sin kjærlighet for å gi bort gaver, ved å tvinge det misfornøyde personalet til å jobbe på julaften, mens de venter på at hans "perfekte gave" skal ankomme.

Jayden intervjuer kandidater for en ledig stilling i teamet. Neil blir distrahert under et rådhusmøte, og Orly får en sjokkerende realisering.