Jason Looney

Da Roxy og Pamela møter to eldre militærkoner, Elise og Virginia, på et pleiehjem, får de et glimt av Fort Marshall under andre verdenskrig. Elise og Virginia deler historiene sine og gjenopplever opplevelsene i tilbakeblikk. Roxy og Pamela oppdager parallelle utfordringer som militærkonene har måttet takle i årenes løp, men de ser også hvordan samfunnet har utviklet seg.

På en FBI-teambuilding-dag må Abbie og Sophie takle et monster som kan avsløre dem for Reynolds. I mellomtiden finner Jenny og Joe noe verdifullt, og Crane oppdager at symbolet fra katakombene kanskje er viktigere enn de trodde.