James Cromwell

Kendall begynner planleggingen av et mistillitsforslag mot Logan. Tom er i tvil om ektepakten sin og hyrer Greg til et hemmelig oppdrag.

Logan reflekterer når han ankommer hjembyen Dundee. Shiv konspirerer for å felle Rhea. Kendall blir betatt av en skuespiller. Greg får et ultimatum.

Rothstein får en utblåsning overfor Nucky og gir Gyp klar beskjed, Van Alden og Sigrid får uventet besøk i Chicago.

Am. dramaserie. Sesongslutt. Nucky gjør en avtale med Rothstein, og konflikten med Gyp Rosetti når sitt klilmaks. Han har svært farlige fiender. Med: Steve Buscemi, Kelly Macdonald, Michael Shannon, m.fl. (Margate Sands) Sesong 3 (12:12)

En av B.J.s kompiser, Bardonaro, kommer innom og går amok med fleipingen sin. Men han går for langt med en spøk, og B.J. anklages for en forbrytelse han ikke har gjort. Oberst Potter og Hawkeye klarer å redde B.J. slik at han unngår trøbbel, og når Bardonaro kommer for å hente reisedetaljene, ender B.J. opp med å le sist.

Nucky legger frem en forretningsidé for Andrew Mellom, Van Alden forsøker å betale tilbake gjelden sin og Billie drømmer om en fremtid på kinolerretet.