Jaime Moyer

Phil klarer ikke å skjule sin begeistring når han blir invitert til et eiendomsmegler-segment på den lokale nyhetssendingen. Dagen blir enda bedre etter at han møter "meteorologhelten" sin, Rainer Shine (spilt av Nathan Fillion). Phil gjorde én liten feil: Han introduserte ham for Haley. I Pritchett-huset bestemmer Jay seg for å blande seg inn i Mannys videointervju til college-søknaden hans. Hos Tucker-Pritchett-familien er Lily lei av den nye gjesten i huset og bestemmer seg for å ta seg av det.

Phil har muligens overvunnet sin største utfordring på eiendomsfronten noen sinne når han tror han har skaffet Pepper drømmehjemmet sitt. I et forsøk på å bli bedre kjent med Lily, blir Mitch og Cam invitert til et eksklusivt møte med favoritt-vloggeren hennes.

Jay skal arrangere Super Bowl-fest, og Claire skal være vertinne for en babyshower for Haley – begge skal foregå hjemme i huset til Jay. Hva kan egentlig gå galt?

Gloria bruker alenetiden sin med tvillingene til å døpe dem i hemmelighet, før Haley og Dylan kommer hjem. Samtidig må Claire fortsatt håndtere etterdønningene etter skapfiaskoen, og Cam er i krig med skolens maskot som truer sjansene hans til å sikre seg en ny trenerjobb.

Under en rask treningsøkt i garasjen velter Mitchell, ved et uhell, en urne med asken etter Cams kjære kjælegris, Lilly. Han prøver å skjule tabben og gjør alt han kan for å få på plass et dekke. I håp om å ta Mitchell i å lyve, finner Cam på en løgn for å avsløre ham, men løgnen blir etter hvert litt for stor.

Leslie kjemper for å bli kvitt utdaterte regler.