Jack Knight

Dagen etter at biologilæreren blir drept av et ukjent monster, møter Buffy en vakker vikar med en usunn interesse for insekter.

Chloe lærer June hvordan hun kan bygge nettverk ved å drikke i finansdistriktet, men når Chloe får en kjekk, ung aksjemegler på kroken, skaffer hun også en jobb til June! Men med visse forholdsregler på plass må June ta et vanskelig valg. I mellomtiden blir James' verste mareritt til virkelighet når han blir paret sammen med den verste danseren på "Dancing with the Stars", gjestestjernen Missi Pyle.

En nylig gjengskyting påminner Rush om hennes første mordsak, når offerets bror dør. Moren deres har mistet fire av fem sønner til gjengvold, og Rush er fast bestemt på å bryte den onde sirkelen.

Adam finner beinfragmenter på den nye arbeidsplassen sin.

Når Clarks skilt blir stjålet, strever teamet for å finne tyven før Clark må rapportere tapet, noe som kan ødelegge karrieren hans. McDowell og Gibson etterforsker et mord som involverer en ung, gravid jente.