Ian Bratschie

Claire finner ikke riktig anledning til å sparke en av de ansatte. Phil tror han tok Luke med ei jente i senga. Ingen ser ut til å legge merke til at Alex har flyttet hjem for sommeren. Jay nekter å godta at det er vanskeligere å begynne å jobbe igjen enn han trodde. Cameron og Mitch krangler om hvordan de kan dele tid med Lily nå som Cameron fikk seg sommerjobb i Kansas City.

Mills' forsøk på å bli med på laget skaper friksjon innad på brannstasjonen.

Enheten reiser til Sør-Korea når en amerikansk collegestudent blir funnet vansiret. I tillegg oppfyller Simmons sin mors siste ønske om å finne bestemoren hans.