Modern Family · S4, E2
Schooled
Phil og Claire har en femårsplan, og det er å ta ferie og nyte livet når Luke begynner på college. For å holde seg på rett sport, skal Phil sterilisere seg. Samtidig er Jay og Gloria uenige om de vil vite kjønnet på babyen. Gloria synes ikke hun trenger mammaklær, og nå som Lily har begynt på førskolen prøver Mitchell å lede Cameron mot å ta seg en deltidsjobb som kan bruke all den ekstra fritiden hans.
