Haley Joel Osment

Richard søker støtte utenfor teknologi-boblen. Erlich leter etter et nytt foretagende. Jared prøver å bevare freden mellom Dinesh og Gilfoyle.

Richard funderer på en avtale med teknologiverdenens nyeste stjerne; Jack får motgang.

Mens han leter etter mening med livet, bestemmer Brian seg for å bruke livet sitt til å hjelpe andre. Ved å brukte den gode luktesansen sin, får han jobb ved det lokale politikontoret og blir deres beste hund – helt til nesen hans skaffer ham trøbbel.

Vampyrene leter etter en savnet Guillermo. Skrevet av Jake Bender og Zach Dunn og Sam Johnson og Sarah Naftalis og Paul Simms; regissert av Tig Fong.

Skinner forsvinner da fortiden hans innhenter ham. Mulder og Scully prøver å spore ham opp, men blir stadig mer mistroiske.

En ung gutt som lider av leukemi, ønsker å saksøke Gud; og Fish og Cage forsvarer en klient som anklages for drapsforsøk.