Guillermo Zapata

Når Stassi finner ut om Jax sin sexy fotoseanse med en kvinnelig modell, stiller hun spørsmål ved om hun kan stole på ham nok til å elske ham igjen. Akkurat når Kristens arbeidsliv og kjærlighetsliv ser ut til å være tilbake på sporet, ansetter Lisa en ny, sexy, kvinnelig bartender som muligens har en romantisk fortid med Tom.

Lisa verver Stassi og Katie til å utføre en sexy dans på Guillermos burlesk-bursdagsfest. Jax får et helsesjokk, men får hån i stedet for sympati fra Stassi. Deretter starter Kristen en krangel for å stoppe sladderen om Tom og den nye bartenderen.

Lisa og SUR-ansatte deltar i Gay Pride-paraden, der hun får mennene i SUR til å bære gigantiske englevinger – til stor forlegenhet. Det blir krøll når Stassi finner ut at Jax er tilbake med sin kvinnebedåring. Kristen finner nye bevis om Tom og Arianas forhold, og konfronterer dem begge – noe som fører til raserianfall og tårer.

SURs sexy årlige fotoseanse blir tårevåt når Stassi angriper Jax for hans rundbrenning, og Lisa hjelper Tom med å takle de økende bevisene på Kristens utroskap. Alt når et eksplosivt klimaks på Scheanas forlovelsesfest når Kristen og Tom til slutt konfronterer Stassi og Jax.

Lisas ansatte drar til Cabo for Stassis 25-årsdag, men en vulgær kommentar fra Scheana gjør feiringen til en kattekamp. Når en beruset krangel ender med en drink som kastes i ansiktet til Katie, slår Stassi ut mot vennene hennes for å ha tatt søkelyset vekk fra bursdagen hennes.

Etter at Katie avslører ryktet om at Kristen har ligget med Jax, lager Stassi en forseggjort plan for å lure dem til å tilstå. Lisa ansetter en «hemmelig middagsgjest» for å evaluere servicen på SUR, men personalet er mer fokusert på rykter enn kunder.