Gregory Scott Cummins

Macs far slipper ut av fengsel og Mac og Charlie må forfalske deres egen død for å redde livene sine. Frank, Dee og Dennis takler det på en unik måte.

Like etter at Booth og Brennan finner skjelettet til en ung pike, blir det klart at dette ikke er en vanlig drapssak. Hodgins, Zack og Cam bekrefter det på lab-en da de oppdager at dødsårsaken peker på Howard Epps, en dømt seriemorder som har ventet på dødsstraff i flere år.

Nyttårsaften 2019. Mens Los Angeles feirer, bryter det ut en brann i et leilighetsbygg i East Hollywood, og flere beboere dør, deriblant en ti år gammel jente. Når det oppdages at brannen var påsatt, kommer betjent Harry Bosch til åstedet, men partneren hans, betjent Jerry Edgar, er ikke noe sted å se.

Betjent Harry Bosch får vite at statsadvokatens kontor undersøker nytt bevis som kan gjøre om en gammel sak og muligens sette alle Boschs andre dommer i fare. Samtidig blir et ran om til drap på et lokalt apotek og avslører en opioid-ring som fører Bosch ut på en farlig vei.

Dennis blir forvekslet med en løslatt barnemishandler, men blir mer opprørt over å bli forvekslet med en tjukk person enn en seksualforbryter. Mac prøver å knytte bånd med sin forbryter-far, som ikke klarer å ta øynene av Dee, noe som skremmer henne.

Dee blir bekymret når hun får en rekke e-poster på Myspace fra en fremmed som påstår at han er hennes og Dennis' far, og hun arrangerer en familiemiddag med Frank og Barbara for å få sannheten. All praten om fedre gjør Mac sentimental og får han til å kontakte sin egen far, som sitter i fengsel.