Gene Simmons

Mens hun etterforsker skytingen mot ekskjæresten, begynner Beckett å tro at den mistenkte har flyktet til Los Angeles. Stikk i strid med ordrene reiser hun til LA og blir en overløper for å få sporet opp morderen, og Castle er uventet med på lasset. Når de graver dypere i motivene, avdekker de et spor som leder fra et svømmebasseng på et tak i Hollywood til sandstrendene i Santa Monica. Underveis besøker de "Heat Wave"s filmsett (basert på boken til Castle) og involverer ensemblet i å løse saken. Men mens de kommer nærmere å anholde drapsmannen, begynner Castle å lure på om Beckett er ute etter rettferdighet eller hevn.

Når Stewie og Brian er blindpassasjerer på en flyvning til Europa, ender de opp strandet i Saudi-Arabia og bosetter seg på et Comfort-hotell. I et forsøk på å komme hjem, stjeler de en varmluftsballong og besøker Italia og England. Lois og Peter drar på KISS-konsert og Peter er forskrekket når Lois ikke kan noen KISS-tekster.

Juletiden begynner dårlig når Peter ikke finner tid til å hvile og se på juleprogrammer, som klassikeren "KISS redder Julenissen" hvor KISS spiller seg selv og beseirer julebanditter ved hjelp av lyden fra en elektrisk gitar. Når Peter ved et uhell gir bort hele familiens julegaver, må familien kjøpe julegaver i siste liten, mens Brian, som blir hjemme, havner i en klissete knipe med juletreet og svir Lois’ middag. Når familien kommer hjem, er ingen forberedt på at Lois går fra vettet og mister julestemningen.

Betty må utstå at Gio og Henry konkurrerer om kvinners telefonnumre i et forsøk på å motbevise de kjønnsdiskriminerende dating-rådene fra en populær forfatter som hun skal intervjue. Claire kunngjør at hun ønsker å starte sitt eget blad for middelaldrende kvinner under Modes navn.

Betty prøver å komme over Henry og godtar oppmerksomheten fra Gio. Meade-familien sliter med Wilhelminas tilbakekomst. Hilda og gymlærer Diaz innser at de er tiltrukket av hverandre, og Betty får et skriveoppdrag av Claire.

Til Hanks store skrekk viser Bobbys bibelgruppe seg å være full av kristne punk-skatere med tatoveringer og rocka klær. Dale og vennene hans starter en Siste-måltid-klubb.