Eric C. Lynch

Tiden er knapp når teamet forsøker å spore opp narkotikakurérer før de sprekker.

Goodwin sliter med de psykiske ettervirkningene etter overfallet. Ripley behandler en pasient med krevende foreldre. En ansatt på akutten gjør en feil som kan koste dem jobben.

Severide er overbevist om at han vet hvem pyromanen er.

Dr. Choi er mentor for et medlem i marinekorpset, og to saker viser seg å ha en overraskende forbindelse

Det eneste øyevitnet i en sak mot en mistenkt serievoldtektsmann blir funnet myrdet.

Maxwell er på vei til øya. I flyet finner Tennant og teamet ingen Maxwell, men forgiftede passajerer. Et angrep på RIMPAC, verdens største sjøkrigsøvelse, må forhindres.