Ellen D. Williams

Etter Robin angriper en jente som vil ødelegge Barneys forhold, må hun begynne med rettspålagte terapitimer. Ted blir for involvert i Lilys graviditet.

Gjengen prøver å splitte Barney og Quinn da de finner ut at de planlegger å flytte sammen. Robin og Ted krangler om hvem som fortjener å leie ut leiligheten hennes.

Barney prøver å forføre Quinn, selv etter han finner ut at hun er en stripper. Marshall og Lily viser frem livet i forstaden for Robin. Ted prøver å finne ut hva han skal gjøre med Robins gamle rom.

Da Robin slår opp med Kevin, avslører Ted hva han føler for henne. Barney skal finne noe privat fra Marshall og Lily.

Julen nærmer seg og Barney forteller Ted om planene sine om å fri til Patrice. Ted er usikker på om han bør fortelle Robin om Barneys planer. Marshall og Lily møter på en gammel bekjent fra universitetet.

Robin er bestemt på å få tilbake Barney, koste hva det koste vil. Ted stepper inn som barnepasser for Marvin, noe som får Lily og Marshall til å innse at Ted bruker baby Marvin som erstatning fra den andre babyen sin… GNB bygningen.