NYPD Blue · S2, E21
Episode 21
Russell og Sipowicz sporer opp en mann som angriper kvinner etter at de bruker minibanker. Teamets homofile mannlige resepsjonist ber Simone om hjelp etter at han og elskeren hans blir angrepet. Sipowicz forteller Simone at Russell har et alkoholproblem.
