American Dad · S10, E17
American Fung
Stan sine medarbeidere ved CIA lærer ham om konseptet "rubbernecking", kunsten å sjekke ut damer uten at kona får vite om det. Men når Stan forårsaker en svær ulykke i et forsøk på å ta et bilde av en attraktiv jogger, blir han intervjuet av en truende forsikringsinspektør som kanskje vil røpe hemmeligheten hans. I mellomtiden søler Roger og Klaus vin på familiens nye sofa og sverger at de aldri skal fortelle de andre om det. Ved å sitte på flekken resten av livene sine.
